Kutani是日语中九谷的意思。它是一个村庄的名字，一个地区的名字，两个字'Ku'是九，'tani'是山谷。Kutani是一个古老的地方，1655年在这里制作了陶器。由于这里是Kutani艺术的发源地，每件作品都标有Kutani符号。没有一家工厂或制造商在这些库塔尼作品上标注自己的符号。
擅长古谷瓷器装饰风格的艺术家们经常在日本各地活动。当他们创作艺术作品时，他们会根据创作地点来标记它们。这就是为什么一些九谷瓷器上有横滨和神户标记的原因。然而，有些作品只有艺术家的标记而没有具体的地点。这可能会在寻找古谷作品的来源方面造成混乱。
古谷瓷器的历史
九谷瓷器最早是在1655年在九谷村发现的。在大正寺藩主前田利治的统治时期，发现了瓷石。于是，后藤佐治郎被派往有田村学习九谷陶器的艺术。这个村子位于肥前省，在那里创造了第一批古谷作品。这个地区和时代的作品被称为Ko-Kutani，今天已经极为罕见。
19世纪的Kutani艺术
古谷艺术经历了艰难的时期，由于财政问题而消亡。然而，在19世纪，它被恢复了，从那时起，每件作品都被称为Kutani。Ko-Kutani指的是老Kutani，而Kutani是现代版本。
修复后，几年后，一场大火烧毁了位于金泽市春日山的窑厂。1806年至1820年间，本田贞吉在若杉建造了一套新的窑炉。这次的意图是恢复古老的古谷陶器风格。
后来在1823年，在大正寺地区建造了一套Yoshidaya窑，那里是Ko-Kutani的原址。这一次，重点是制造商业瓷器，包括印刷图案。这个窑场的生产至今仍在继续，也是我们在行业中常见的。古谷烧扎是今天最受欢迎的，因为它的设计中有华丽的珐琅彩和金锦缎。
九谷产品的出口
从1868年的明治时期开始，一直到1912年，所有的九谷瓷器都是为出口而生产。所有的古谷瓷器都是以Shoza风格制造的，我们今天看到的也是如此。大多数古谷瓷器产品上都有Shoza风格的标记，有些底部还有吉田窑的标记。这表明这些作品是在19世纪制作的。
古谷瓷器的鸟类
鸟类是九谷艺术中最常用的图案。鸟类特别出现在1930年代的横滨时代。它被称为Toshiro Shoten， 也带有这个标记。瓷器上的鸟类图案是用浅色水墨技术创作的。今天你看到的任何古谷作品都高度表明它是出口时代的横滨风格。有趣的是，上元也生产了与田代相似的作品，并获得了很大的知名度。
从1603年到1867年的时间段是江户时期，没有任何其他明确的定义。 时间框架。然而，所有的作品都是Kutani，在少数作品中，只有名字出现。所有的名字都是随机出现的，没有明显的模式。然而，现代作品确实有古谷的标记。这是鉴别原版Kutani作品的唯一方法。
从日本Kutani商店的所有产品列表中找到你最喜欢的Kutani器皿！!
谷谷器的识别
在任何作品上寻找古谷标记时，请记住，古谷是一个地方，而不是一个工厂或一个制造商。古谷是一个山谷，有几个被称为 "窑 "的工场，这些日本作品都是在这里制造的。因此，大多数作品的底部都有九谷的标记。
自从日本向西方贸易开放以来，寻找古谷的作品和创建自己的收藏品在今天变得相当容易。通常情况下，Shouza风格的Kutani器皿更容易获得。尽管你可以找到旧版本的现代仿制品，但越是古老的古谷器物，其价值就越高。不过，不管质量有多好，复制品仍然是复制品!
库塔尼标记
每件Kutani作品底部的标记通常是手绘的。然而，你也会发现一些作品，艺术家决定在底部雕刻或压印一个标记。压印和刻痕不像手绘的那样常见。
许多Kutani作品没有任何标记或只是简单地标明Kutani。低档次的印记通常意味着战后或战时的生产。这也是了解其原创性的一种方式。下面列出了一些通用的标记。
- Kutani: 九谷
- Kutani Ware或Kutaniyaki: 九谷焼
- Kutani Marked or Kutanisei: 九谷制作
- Kutani Created or Kutanizo: 九谷造
- Kutani Yokohama或Kutani made in the Yokohama era: 九谷 横浜
九谷烧实例
这对大型的日本九谷造花瓶展示了日本文化和它的历史。细致的黑线工作和详细的人物绘画使这套作品独一无二。同样可以追溯到19世纪的明治时期，底部的红色文字标记写着Kutani。
资料来源:https://www.bluecherryantiques.co.uk/pages/japanese-kutani-ware-identification-marks
查看日本九谷商店的所有九谷器皿
